A docuseries that carefully retells the harrowing and gripping true tales of disasters that ravaged nations and caused catastrophic collapses of communities worldwide. Season one will center on the Chernobyl Meltdown and expose a web of secrecy, miscalculation, and human cost.
Aliases
- Disaster: The Chernobyl Meltdown
- Chernobyl: Inside the Meltdown
Une explosion dans une centrale déclenche le pire accident nucléaire de l'histoire. Quarante ans après Tchernobyl, ce film donne pour la première fois la parole à des témoins directs. Parmi eux, un ingénieur qui a consacré des années à élucider les véritables causes de l'accident. Mais Tchernobyl n'appartient pas au passé. Dans le contexte de la guerre en Ukraine, l'héritage radioactif demeure une menace mortelle
W 40. rocznicę wybuchu katastrofy w Czarnobylu ta przełomowa seria po raz pierwszy opowiada pełną historię tego wydarzenia - aż po współczesną wojnę w Ukrainie, w której strefa wykluczenia nuklearnego stała się obszarem działań wojennych. Dzięki niepublikowanym wcześniej materiałom archiwalnym i nowym, poruszającym wywiadom odkrywamy zaskakujące, zupełnie nowe perspektywy na historię, którą - jak nam się wydaje - wszyscy znamy. Mając wyjątkowy dostęp do strefy wykluczenia, w tym elektrowni w Czarnobylu i opuszczonego miasta pracowników - Prypeci, zabieramy kluczowych bohaterów z powrotem w miejsce, które na zawsze zmieniło ich życie… i pokazujemy, dlaczego historia Czarnobyla wciąż się nie skończyła.
Con motivo del 40º aniversario del peor desastre nuclear de la historia, una explosión que liberó 400 veces más material radiactivo que Hiroshima y Nagasaki juntas, y gracias a un acceso sin precedentes, las cámaras de National Geographic se adentran en la zona de exclusión, desde la planta nuclear de Chernóbil hasta la ciudad fantasma de Prípiat. Acompañamos a testigos clave en su regreso al lugar que marcó sus vidas para siempre… y revelamos por qué la historia de Chernóbil está lejos de haber terminado.
Чернобилската авария е най-тежката ядрена катастрофа в историята. По повод 40 години от събитието разказваме цялата история - от разтапянето на реактора и прикриването на истината от КГБ до днешния ден от войната в Украйна.
Dokumenttisarja tutustuttaa sinut Tšernobylin ydinvoimalan tragediaan sekä alueen tämänhetkiseen tilaan sotatantereena.
Il 26 aprile 1986 il mondo cambiò per sempre, ma la verità rimase sepolta per anni sotto un velo di censura. Grazie all'analisi di centinaia di documenti declassificati del KGB, questo documentario fa luce sui retroscena del disastro. Scopriremo le reali preoccupazioni dei servizi segreti sovietici e il prezzo altissimo che la leadership di Mosca era disposta a far pagare per il silenzio. Un viaggio tra le ombre della politica e le luci di un eroismo straordinario, quello di chi sacrificò tutto per evitare che l'apocalisse nucleare diventasse definitiva.
