Roman maakt dure fouten als hij onder grote druk staat om de criminelen te vinden die verantwoordelijk zijn voor de blindheid van een jong meisje.
Roman makes costly mistakes when he's under immense pressure to find the criminals responsible for a young girl's blindness.
Roman soll anhand von Tonaufnahmen den Aufenthaltsort von „McCartney“ ermitteln. Die Kripo will ihn finden, bevor dessen Killer ihr Ziel erreichen. Doch dann unterläuft Roman ein Fehler. Der blinde Abhörspezialist gerät zunehmend unter Druck. Es ist vielleicht die letzte Chance, „McCartney“ zu erwischen. Doch es bleibt nur noch wenig Zeit. Als klar wird, dass die Auftragskiller Sprengstoff im Gepäck haben, gerät die Situation außer Kontrolle. Zwei Motorradfahrer aus Süddeutschland sind im Auftrag von „McCartney“ in Richtung Hoek van Holland unterwegs. Sie sollen für ihn „Lennon“ ermorden, den die Kripo immer noch nicht aufspüren konnte.