Een getuige onder politiebescherming wordt vermoord en Roman verliest zijn trouwe metgezel. Bezorgd om de veiligheid van zijn gezin wendt hij zich tot Nico.
A witness under police protection is murdered, and Roman loses his loyal companion. Concerned for his family's safety, he turns to Nico.
Die Abhöreinheit der Kriminalpolizei findet heraus, dass „McCartney“ den Auftrag gegeben hat, „Lennon“ zu ermorden. Der Konflikt um die gestohlenen Drogen spitzt sich zu. Die Ermittler müssen nun schnell handeln. Sie legen eine falsche Fährte, auf die „Ringo Starr“ alias Frank Peeters anspringt. Hierdurch können sie den Aufenthaltsort von „Lennon“ ermitteln. Ein SEK macht sich sofort auf den Weg nach Hoek van Holland. Nach seiner Aussage über die „usbekischen Beatles“ stand Dolmetscher Umut (Sadettin Kirmiziyüz) eigentlich unter Polizeischutz. Dennoch ist er in seiner Wohnung einem Attentat zum Opfer gefallen.
