Kako bi Rajcu pripravili presenečenje za rojstni dan, se sprašujejo Vrtičkarji, čeprav je dejstvo, da se je Rajc ob tej priliki in prav na ta dan umaknil v samoto. Melanholija in brezvoljnost ga prevevata, ko dela obračun svojega življenja v preteklem letu. Za razliko od ostalih Vrtičkarjev, ki živahno snujejo velepresenečenje: kaj vse se lahko skrije v »moško« torto bomo videli čisto na koncu večera.