Doc faces off with Dr. Hayes at a pivotal medical board hearing. A baby shower pushes Lizzie to her breaking point. Clay opens up about his past.
Doc gerät bei einer Anhörung der Ärztekammer mit Dr. Hayes aneinander. Eine Babyparty bringt Lizzie an ihre Grenzen. Clay spricht offen über seine Vergangenheit.
Doc fait face au Dr Hayes lors d'une audience décisive du conseil médical. Une baby shower pousse Lizzie à bout. Clay se confie sur son passé.
Doc enfrenta Dr. Hayes em uma reunião do conselho de medicina. Um chá de bebê leva Lizzie ao limite. Clay abre o coração e fala sobre o passado.
