アイからの連絡が途絶えて落ち込んでいた千明は、ある日偶然アイと再会し、一緒にバーへ行くことに。アイはコンペ前の千明にどう接したらいいかわからず戸惑うが、千明はアイに会えた嬉しさと緊張で、アイのシャツに酒をこぼしてしまう。水ではシミが落ちないと知った千明はすぐに洗濯しようと提案するが、向かった先はなんとホテルで…。
A spilled drink reunites Chiaki and AE, but when fixing the stain leads them to a hotel, tension surges between them.
Reunidos sob as luzes da cidade, as emoções de Chiaki e AE se acendem mais uma vez. Mas, à medida que seu vínculo se aprofunda, por quanto tempo AE conseguirá manter sua verdadeira identidade em segredo?
