V pískovcových skalách je nalezena mrtvá středoškolská učitelka, která zde byla na výjezdu se studenty z biologického kroužku. Pitva v jejím těle odhalí přítomnost omamné látky, což vyvolá pochybnosti o tom, že šlo pouze o nehodu. První stopy hned vedou k partnerovi oběti, se kterým měla večer před smrtí vážnou hádku. Vyšetřování se komplikuje, ale díky vytrvalosti adeptky Viki je neobvyklý případ zdárně vyřešen. Nováčci mezitím absolvují povinné střelby a konečné evaluace. Pro Viki se ale závěr výcviku nečekaně zkomplikuje.