Investigators must turn to 3D technology to determine why two float planes carrying tourists collided above a spectacular Alaskan waterfall.
Les enquêteurs doivent se tourner vers la technologie 3D pour déterminer pourquoi deux hydravions transportant des touristes sont entrés en collision au-dessus d'une spectaculaire cascade en Alaska.
Zwei Wasserflugzeuge mit Touristen an Bord prallen über einem spektakulären Wasserfall in Alaska zusammen. Um zu klären, warum es zu dem Unglück kam, greifen die Ermittler auf 3D-Technologie zurück.
U aljašského vodopádu se srazí dvě plováková letadla s turisty. Jeden letoun se při nárazu rozlomí a druhý dopadne do vody neporušený. Vyšetřovatelé se obracejí na 3D technologii, aby zjistili proč.
Preiskovalci s pomočjo 3D-tehnologije ugotavljajo, kako sta se nad aljaškim slapom zaleteli dve vodni letali s turisti.
