クロムの手がかりを探して移動中のクロム団は、その途中でロードと対峙する。自由を語るクロム団が気に入らないロードは、配下の人造兵に攻撃命令を下す。一方、転入生として慣れない学園生活を過ごしていたクロムは、生徒たちから叫ばれる人造兵排斥の声に内心の怒りを抑えきれず、アゲートと喧嘩をしてしまう。
