Le détective Thomas confronte M. Lambert sur sa liaison avec Chloé et la disparition de sa femme. Au motel, les jeunes interrogent Romain et découvrent l'identité du stalker. Alex lit le rapport d'autopsie et tombe sur une révélation bouleversante.
