Interrogé par le détective Thomas, M. Lambert invoque sa fille, Émilie, comme alibi. En flashback, Emilie confronte Chloé à l'église. Chloé l'humilie pour se venger. Peu après, elle reçoit des messages menaçants.
