It's Beetle's girlfriend Bunny's birthday. Rocky sets up a catering service and charges Beetle to have Bunny's special day catered with "the red carpet treatment." Zero, Rocky's assistant thwarts their efforts.
É aniversário da namorada do Zero. Roque monta um serviço de bufê e vende ao Zero o "tratamento tapete vermelho". Mas Dentinho é o seu assistente…
