It’s time for the annual beach opening. Lay out a towel as the mayor “tests the waters.” Unrelated: Do not pick up hitchhikers.
È tempo di inaugurare la stagione balneare. Stendete l’asciugamano durante il primo bagno del sindaco. Promemoria: non caricare autostoppisti.
Es hora de la inauguración anual de la playa. Extiende una toalla mientras el alcalde «prueba el agua». Por cierto: no recojas autoestopistas.
Die jährliche Stranderöffnung steht an. Machen Sie es sich bequem, während der Bürgermeister persönlich das Wasser prüft. Keine Anhalter mitnehmen!
On vuotuisen rannan avaamisen aika. Levitä pyyhe, kun pormestari testaa vesiä. Irtoneuvo: Älä ota kyytiin peukalokyytiläisiä.
