Še tako zdravo življenje se zatakne, ko prebava odpove. Ukrepi so nujno potrebni, če želijo vrtičkarji ohraniti svoje okolje čisto in zrak dišeč. Ob tej ključni zadregi pa se razpirajo še mnoga dramatična vprašanja: zakaj Francelj vidi dvojno, ali je depresija tudi moška bolezen in kako bo detektiv Tone rešil zapleten primer izginotja.
Even the healthiest life falters when digestion fails. Measures are urgently needed if the gardeners want to keep their surroundings clean and the air fragrant. Alongside this key dilemma, many dramatic questions arise: why does Francelj see double, is depression also a male illness, and how will detective Tone solve the complicated case of disappearance?