Po pirmosios nesėkmės Vasaris nepasiduoda - susivienijęs su žurnalistu jis suduoda pirmąjį smūgį Kimšos reputacijai. Tačiau netikėtas ryšys su Liuce ima griauti jo asketišką ir šaltą planą.
