Waldek is verbolgen na een gesprek met Cody. Na een ruzie met Marie legt Andreas contact met iemand in de fitness met een wel heel directe vraag. Niels wil Cézar wat beter leren kennen. Thilly heeft meteen spijt van haar acties, al kampt ze ook met grote verontwaardiging.