Het gaat Kaat niet voor de wind, maar gelukkig vindt ze bij Lyn een luisterend oor. De politie heeft de handen vol met enkele verhoren. Nancy trekt iets te snel conclusies na een gesprek met Dieter. Het is de verjaardag van Peter, maar niet iedereen is in goeden doen. Frank heeft het moeilijk.