Yennefer's conviction starts to waver. Ciri opens up to Mistle about her true identity. Geralt finds himself at the mercy of Dijkstra.
Yennefer traci wiarę w swój plan. Ciri wyznaje Mistle, kim naprawdę jest. Los Geralta jest w rękach Dijkstry.
Yennefers Überzeugung gerät ins Wanken. Ciri offenbart Mistle ihre wahre Identität. Geralt gerät in die Gewalt von Dijkstra.
Yenneferin usko alkaa horjua, Ciri paljastaa todellisen henkilöllisyytensä Mistlelle, ja Geralt joutuu Dijkstran armoille.
Le certezze di Yennefer vacillano. Ciri rivela a Mistle la sua vera identità. Geralt si trova in balia di Dijkstra.
La confiance de Yennefer faiblit. Ciri s'ouvre à Mistle sur sa véritable identité. Geralt se retrouve à la merci de Dijkstra.
Yennefer börjar hysa tvivel. Ciri avslöjar sin verkliga identitet för Mistle. Geralt blir tillfångatagen av Dijkstra.
Yennefer přestává věřit v úspěch. Ciri prozradí Mistle, jedné ze zlodějek, kdo doopravdy je. Geralta se zmocní Dijkstra. (Netflix)
A convicção de Yennefer começa a vacilar. Ciri revela a Mistle a sua verdadeira identidade. Geralt encontra-se à mercê de Dijkstra.
A convicção de Yennefer começa a ficar abalada. Ciri revela sua verdadeira identidade a Mistle. Geralt fica à mercê de Dijkstra.
La convicción de Yennefer empieza a flaquear. Ciri le confiesa a Mistle su verdadera identidad. Geralt queda a merced de Dijkstra.
Редания объединяется с Цинтрой и вместе они отражают нападение на лагерь беженцев. Генерал арестовывает Лютика и Геральта, в то время как еще больше магов погибают из отказа Вильгерфорцу. Ведьмаки Весемир, Койон и Ламберт соглашаются помочь Йен убить Вильгерфорца, а Кагыр помогает Мильве спасти ее лошадь.
Yennefers overtuiging begint te wankelen. Ciri vertelt Mistle over haar ware identiteit. Geralts lot ligt in handen van Dijkstra.
Yennefer elszántsága kezd megingani. Ciri megnyílik Mistle-nek a valódi kilétével kapcsolatban. Geralt kiszolgáltatottá válik Dijkstra kegyeinek.
Yennefer kararlılığını yitirmeye başlar. Ciri, gerçek kimliğini Mistle’a açar. Geralt kendini Dijkstra’nın insafına kalmış hâlde bulur.
English
język polski
Deutsch
suomi
italiano
français
svenska
čeština
Português - Portugal
Português - Brasil
español
русский язык
Nederlands
Magyar
Türkçe
