As Mark heads off to Burning Man, Valerie finds herself alone amid a media meltdown after news of her AI written show is somehow leaked to the public. Later, Val is further shocked to discover that a member of her team has not signed the studio's NDA.
Mark parte per il Burning Man e Valerie si ritrova nel mezzo di una bufera mediatica sul suo nuovo show, accusato di essere stato scritto dall’AI.
Alors que Mark part pour Burning Man, Valérie se retrouve seule face à un véritable chaos médiatique : l’information concernant son émission écrite par une IA a fuité. Plus tard, Valérie découvre avec stupeur qu’un membre de son équipe n’a pas signé l’accord de confidentialité du studio.
Die Öffentlichkeit hat erfahren, dass die Serie von einer künstlichen Intelligenz geschrieben wurde. Weil Mark auf einem Festival ist, muss Valerie allein mit dem Medienrummel fertigwerden.
