Plankton has a new invention that allows him to switch lives with Mr. Krabs./When Larry the Lobster is short one man for lifeguard duty, SpongeBob Volunteers.
Plankton hat eine Persönlichkeits-Transformationsmaschine erfunden. // Durch einen absurden Zufall bekommt Spongebob die Chance, ein cooler Bademeister zu werden.
Plankton má nový vynález, který mu umožňuje vyměnit si život s panem Krabsem. / Když Larrymu Humrovi chybí na pláži jeden plavčík, SpongeBob se přihlásí jako dobrovolník.
Plankton a une nouvelle invention qui lui permet d'échanger sa vie avec celle de Krabs. / Quand Larry le homard a besoin de quelqu'un pour surveiller les baignades, Bob l'éponge se porte volontaire.
Plankton tiene un invento nuevo que le permite intercambiar su vida con la del señor Cangrejo. / A Larry, la langosta, le falta un socorristsa y Bob Esponja se ofrece voluntario
Dopo aver fallito l'ennesimo tentativo di rubare il Krabby Patty, Plankton torna a casa da Karen per prendere il posto di Mister Krab. / Patrick e Spongebob si godono la spiaggia di 'Goo Lagoon', controllata da Larry l'aragosta, il bagnino.
Планктон хочет заполучить формулу крабсбургера и меняется жизнями с мистером Крабсом. Губка Боб врёт Лобстеру Ларри про то, что он - спасатель.
Plankton vindt een machine uit waarmee hij van leven kan wisselen met meneer Krabs. Leendert komt een man te kort voor het badmeestersteam, dus SpongeBob biedt zich aan.
Plankton inventa uma máquina que lhe permite trocar de vida com o Sr. Siriguejo, mas descobre que a vida dele não é tão boa quanto parece. / Bob se voluntaria para ser salva-vidas, apesar de não saber nadar.
