Tensions escalate at The Smallest Cog when new Workshop Manager Jamie shows his determination to get the team focussed and the company back into profit. After being called into a meeting, Richard begins to question his future role in the business.
Jännitteet kiristyvät The Smallest Cog -pajalla, kun uusi päällikkö Jamie koittaa päättäväisesti saada tiimin keskittymään olennaiseen ja kääntää kassavirran positiiviseksi. Erään kokouksen jälkeen Richard alkaa kyseenalaistaa tulevaisuuttaan liiketoiminnassa.
Mit Freundschaftsdiensten zu Niedrigpreisen und aufwendigen Restaurierungen, bei denen unplanmäßige Ausgaben anfallen, wird das Unternehmen keine schwarzen Zahlen schreiben. Deshalb plädiert Werkstatt-Manager Jamie für Aufträge, die sich schnell und unkompliziert erledigen lassen. Passen der Mercedes SL einer Promi-Kundin und ein 1964er Opel Kadett Caravan in diese Kategorie? Richard Hammond bringt sich derweil in Form für ein Rennen auf der Strecke in Silverstone. Joggen liegt dem TV-Star nicht. Ist Rudern in puncto Fitness eine sinnvolle Alternative?
