During an outdoor sleepover, Odo and Doodle encounter a moth who follows them.
Lors d'une soirée pyjama en plein air, Odo et Doodle rencontrent un papillon de nuit qui les suit partout, mais ils ont du mal à comprendre ce q'il veut.
Odo, Doodle und Martin wollen die Nacht im Zelt im Garten von Odos Eltern verbringen. Als Odos Vater die Liste der Übernachtungssachen durchgeht, kommt beim Thema „Schlafsäcke“ großes Gekicher auf. Odo, Doodle und Martin haben eigentlich nicht vor zu schlafen. Als Doodle im Zelt meint, dass sie nachts nichts erschrecken kann, ist plötzlich ein merkwürdiger Schatten zu sehen …
