On her first NCIS: Elite mission, Knight is given orders to hunt down and arrest Eleanor Bishop after the former member of the NCIS team is designated a wanted cyber-terrorist. In need of someone to trust, Bishop turns to Torres, and the two come face to face for the first time since she abruptly left nearly five years ago.
En su primera misión con el NCIS: Elite, Knight recibe la orden de dar caza y arrestar a Eleanor Bishop después de que la antigua miembro del equipo del NCIS sea declarada ciberterrorista buscada. Bishop, que necesita a alguien en quien confiar, recurre a Torres, y ambas se encuentran cara a cara por primera vez desde que ella se marchó repentinamente hace casi cinco años.
Lors de sa première mission au sein du NCIS : Elite, Knight reçoit l'ordre de traquer et d'arrêter Eleanor Bishop après que l'ancienne membre du NCIS ait été désignée comme cyberterroriste recherchée. Ayant besoin de quelqu'un en qui elle peut avoir confiance, Bishop se tourne vers Torres et ils se retrouvent face à face pour la première fois depuis son départ précipité il y a près de cinq ans.
Tijdens haar eerste missie voor NCIS "Elite" krijgt Knight de opdracht Eleanor Bishop op te sporen en te arresteren, nadat het voormalige NCIS-lid is aangemerkt als gezochte cyberterrorist. Bishop, die iemand zoekt om te vertrouwen, wendt zich tot Torres, en de twee staan voor het eerst oog in oog sinds ze bijna vijf jaar geleden abrupt vertrok.
Das Pentagon schreibt die ehemalige NCIS-Agentin Bishop zur Fahndung aus, weil sie sich unbefugt Zugang zu geheimen Daten verschafft hat. Ausgerechnet Bishops altes Team wird mit der Aufgabe betraut, die Diebin zur Strecke zu bringen. Knight, Torres und McGee geraten dabei in einen Gewissenskonflikt. Sollen sie Bishop ans Messer liefern oder bei ihrer Mission unterstützen?
Al Cyber Team di Bishop viene tesa un'imboscata in Ucraina, Ellie scompare e
viene accusata di aver rubato dei dati sensibili. A Knight è affidato il comando della squadra Elite.
