A kidnapped teen leads the team to a Navy SEAL who survived captivity by the Taliban but may have committed murder after returning home. Also, Jimmy finally shares his findings about the mysterious death of Parker’s mother with his boss.
Het team onderzoekt de moord op een marinier die onlangs was geselecteerd voor een geheime missie. Wheelers privéleven staat op zijn kop en Lala wordt overrompeld door onverwacht nieuws van Vera.
Murhaaja tupsahtaa taivaalta pahaa-aavistamattoman autoilijan päälle. NCIS kutsutaan tutkimaan, mikä sai laskuvarjojääkärin tappamaan.
Ein entführter Teenager führt das Team zu einem Navy SEAL, der die Gefangenschaft durch die Taliban überlebt hat, aber nach seiner Rückkehr möglicherweise einen Mord begangen hat. Außerdem teilt Jimmy seinem Chef endlich seine Erkenntnisse über den mysteriösen Tod von Parker's Mutter mit.
Un adolescente secuestrado lleva al equipo hasta un Navy SEAL que sobrevivió al cautiverio de los talibanes, pero que podría haber cometido un asesinato tras regresar a casa. Además, Jimmy finalmente comparte con su jefe sus hallazgos sobre la misteriosa muerte de la madre de Parker.
Un adolescent kidnappé mène l'équipe jusqu'à un Navy SEAL qui a survécu à sa captivité par les talibans mais qui aurait commis un meurtre après son retour chez lui. De plus, Jimmy partage enfin avec son patron ses découvertes sur la mort mystérieuse de la mère de Parker.
Durante una normale lezione di guida tra un padre e il figlio, un paracadutista della Marina, il tenente Max Winger, atterra improvisamente sulla loro preziosa Mustang, sale a bordo e scompare insieme al ragazzo.
