Beim Zusammenstoß mit einem Tor verbeult sich eine Fliege ganz ordentlich die Fühler. Aber irgendwie war der Knall auch echt witzig. Auf der Suche nach mehr Krach und Bumm, fliegt die Fliege gegen Glocken und Autos... Hauptsache laut!
In a small village in Provence a little fly bumps against a shutter. The shock makes her a little “crazy” and she starts crashing against bells and car hoods to trigger off all the alarms she can possibly find… How can such a tiny insect create such a din?
Dans un petit village provençal, une mouche s'écrase sur un volet. A cause du choc, elle devient un peu folle et s'amuse à percuter des sonnettes et des capots de voitures pour mettre en marche les alarmes...
После очередного сильного удара по голове муха решила пошуметь в городке. И это ей вполне удаётся.
