El Trenza queda libre después de unos cuanto sobornos, y llega al pueblo, pero Renato lo ve a lo lejos imaginándose lo peor. Paloma llega a la hacienda de Gustavo y lo llena de reclamos, pues ella cree que él raptó a su hija y que gracias a eso Renato y Bárbara volvieron a estar juntos. Dalila le comunica a Renato que su hermano Luis Ernesto está pasado de copas, llegando a la cantina, Renato amenaza a Dalila para que se aleje de Bárbara. Bárbara está cansada de los celos enfermizos de su madre, por lo que consulta con su abogado como puede sacarla de la hacienda.
El Trenza is released after a few bribes and arrives at the village, but Renato sees him from afar, imagining the worst. Paloma arrives at Gustavo’s farm and bombards him with complaints, as she believes he kidnapped her daughter and that, because of this, Renato and Bárbara got back together. Dalila tells Renato that his brother Luis Ernesto is going too far with his drinking; upon arriving at the cantina, Renato threatens Dalila to stay away from Bárbara. Bárbara is tired of her mother’s unhealthy jealousy, so she consults her lawyer about how she can remove her from the farm.
El Trenza fica livre depois de alguns subornos e chega ao povoado, mas Renato o vê de longe imaginando o pior. Paloma chega à fazenda de Gustavo e o enche de reclamações, pois ela acredita que ele sequestrou sua filha e que, graças a isso, Renato e Bárbara voltaram a ficar juntos. Dalila diz a Renato que seu irmão Luis Ernesto está passando dos limites na bebida; ao chegar à cantina, Renato ameaça Dalila para que se afaste de Bárbara. Bárbara está cansada do ciúme doentio de sua mãe, por isso consulta seu advogado sobre como pode tirá-la da fazenda.