Bárbara le confirma a Rodrigo aquello que tanto temía: pasó la noche con Renato. Esta revelación también explica el profundo enojo que Bárbara siente hacia su madre, Paloma. Paloma deja en claro a su hija Bárbara que seguirá luchando por el amor de Renato, dejando de lado el odio que ella siente por esta decisión, a pesar de la temprana muerte de Porfirio. Rodrigo enfrenta a Renato, impulsado por los celos que despertó la confesión de Bárbara al revelarle que pasó la noche con él. Sin embargo, Renato no se deja intimidar por el abrupto arrebato de Rodrigo. Gustavo le propone un plan a Paloma para que ambos obtengan un beneficio: Paloma se queda con Renato, mientras Gustavo logra quedarse con las tierras de Bárbara al no liquidar la deuda que tiene con él.
Bárbara confirms to Rodrigo what he had feared most: she spent the night with Renato. This revelation also explains the deep anger Bárbara feels toward her mother. Paloma makes it clear to her daughter that she will continue fighting for Renato’s love, setting aside the hatred she feels over that decision, despite Porfirio’s premature death. Rodrigo confronts Renato, driven by the jealousy that Bárbara’s confession sparked when she revealed she had spent the night with him. However, Renato is not intimidated by Rodrigo’s abrupt outburst. Gustavo proposes a plan to Paloma so that both can benefit: Paloma gets Renato, while Gustavo manages to keep Bárbara’s lands by not settling the debt she owes him.
Bárbara confirma a Rodrigo aquilo que tanto temia: passou a noite com Renato. Essa revelação também explica a profunda raiva que Bárbara sente por sua mãe. Paloma deixa claro à sua filha que seguirá lutando pelo amor de Renato, deixando de lado o ódio que ela sente por essa decisão, apesar da morte precoce de Porfirio. Rodrigo enfrenta Renato, impulsionado pelo ciúme que a confissão de Bárbara despertou ao revelar que passou a noite com ele. No entanto, Renato não se deixa intimidar pelo abrupto ímpeto de Rodrigo. Gustavo propõe um plano a Paloma para que ambos obtenham um benefício: Paloma fica com Renato, enquanto Gustavo consegue ficar com as terras de Bárbara ao não quitar a dívida que ela tem com ele.
