Гоцман узнал местонахождение Чекана. Его выдал Сенька, за что он будет убит. Завязывается перестрелка у дома Чекана, но тот уходит. В доме находят Родю. Его забирают в УГРО, где его излечивает Арсенин. Из дома Чекана раздается звонок от дежуривших там капитана Якименко и майора Довжика. Гоцман и Кречетов направляются туда, спрятав Родю в шкаф, где за ним приглядывал ефрейтор Охрятин. Вызов оказался ложным. Возвратившиеся Гоцман и Кречетов обнаруживают убитого Родю и подозревают во всем Охрятина. Но предателем оказался рядовой Лужов. Он задушил Родю шнурком от нательного крестика. Лужову удается бежать. За ним гонятся сотрудники УГРО, но не успевают его поймать, рядового случайно застрелил капитан Якименко. Поиски Академика обостряются.
Грубая ошибка Жукова незамедлительно дает самый кровавый результат. Арест авторитетных воров приводит к бунту. Оружейные склады разграблены, Одессу сотрясают бандитские мятежи.
Милиция, контрразведка и МГБ с огромным трудом сохраняют порядок в городе. Через перевербованного бандита Сеньку Шалого удается выяснить, где скрывается Чекан. Опергруппа выезжает на место. Аресту мешает неожиданно появившийся фальшивомонетчик Родя.
Матерый бандит Чекан снова уходит от преследования, убив одного из сотрудников УГРО.
Гоцман встречает Нору и пытается назначить ей свидание. Женщина отказывается.