Zanna und Ben müssen endlich über seinen Zustand sprechen - und über ihre Gefühle. Olivia und Olaf sind bei ihrer Zusammenarbeit überfordert. Dom hat mit schrecklichen Schuldgefühlen zu kämpfen.
Zanna and Ben finally have to address his health — and their feelings. Olivia and Olaf strain as they work together. Dom deals with terrible guilt.
Zanna y Ben finalmente tienen que ocuparse de su salud y de sus sentimientos. Olivia y Olaf se esfuerzan trabajando juntos. Dom lidia con una terrible culpa.
Zanna e Ben finalmente têm que lidar com a saúde dele-e com seus sentimentos. Olivia e Olaf se esforçam para trabalhar juntos. Dom lida com uma terrível culpa.
Zanna et Ben s'avouent leur attirance l'un pour l'autre. Olivia et Olaf traversent une rude épreuve. Dom est submergé par la culpabilité.
