Семья, которой Батя больше всего дорожит, рушится на глазах. Жена на него в обиде, дочь отказывается возвращаться на Хутор, а сыновья упрекают папку в измене их матери. Стальные нервы мужчины наконец не выдерживают: пока он с горя припадает к бутылке, на место главы общины выдвигают нового кандидата. Артем беспокоится о Ладе, чья наивность играет на руку окружающим. Парень уверен: девушке не место в городе, а значит, нужно придумать, как отправить ее домой.