Jo takes on the fight of her life when two attempts are made on Sonny’s life. Dom investigates Cormac, and a surprise visitor gives Jo some shocking news.
Jo se bat pour protéger Sonny qui a échappé à deux tentatives d'assassinat. Tandis que Dom enquête sur Cormac, un invité inattendu révèle à Jo des informations troublantes.
Jo und Dom heften sich an Cormacs Fersen und machen Fotos von ihm, um mehr über ihn herauszufinden. Am Londoner Flughafen wird Dom jedoch von Cormac entdeckt. Jo reist wenig später nach Sofia, nachdem Sonny niedergestochen wurde. Während sie an seinem Bett Wache hält, kommt es zu einem zweiten Anschlag auf ihren Sohn. War es Cormac? Weiß er, dass Jo und Dom ihm gefolgt sind? Dom lügt und sagt, Cormac habe ihn nicht gesehen.
Jo joutuu elämänsä taisteluun, kun Sonnyn henkeä yritetään riistää kahdesti. Dom tutkii Cormacin taustat, ja yllätysvieras kertoo Jo:lle järkyttäviä uutisia.
