تتفاجأ رين عندما تجد أنّ درّاجتها استُبدِلت بأخرى ثلاثيّة العجلات، فيخبرها والدها أنّ درّاجتها في الصّيانة وأنّ عليها تجربة درّاجة ثلاثية الأبعاد للتخييم.
Le scooter de Rin est au contrôle technique. Elle en a un nouveau, à trois roues, en remplacement. L’occasion d’aller camper… autrement !
