広瀬と友達になれたことに浮かれる中村は、明日から始まる一切予定のない夏休みに希望を見いだし、胸を膨らませていた。
そんな中村とは裏腹に、校内は怪談話で持ちきりに。
それを題材に映画を撮りたいと企んだ演劇・映像部の田村亜乱堂は、中村や広瀬たちを引きつれて夜の学校へと足を踏み入れる――…。
The Drama/AV Club plans to make a film about the ghost story the whole school is talking about.
Llegan las vacaciones de verano y con ellas las historias de terror típicas de esta época del año.
Chegaram as férias de verão e, com dela, vários eventos muito esperados pelos alunos.
Nakamura donne un coup de main au club occulte et au club cinéma pour se rapprocher de Hirose.
Nakamura und seine Mitschüler werden von der Schauspiel-AG als Darsteller angeheuert.
Il club di cinema coinvolge Nakamura in un progetto horror, un'occasione perfetta per avvicinarsi a Hirose.
До школьных каникул один день! А Накамура как раз добился одной из своих целей…
