Frog gets sidetracked while running a last-minute errand on Christmas Eve, causing Toad to wonder about where his friend could be.
Frosch gerät auf Abwege, als er am Weihnachtsabend in letzter Minute etwas besorgen will, und Kröte fragt sich, wo sein Freund wohl bleibt.
Ranelot se laisse distraire en allant faire une course de dernière minute pour le réveillon, et Bufolet se demande où est passé son ami.
