Doc hat die Weihnachtsgeschenke für sich und Sprocket in einer hohlen Figur versteckt. Außerdem wissen die Fraggles, daß die Glocken vom Fraggle-Rock nicht in der Höhle, sondern in den Herzen der Fraggles schlagen.
It's time for the Festival of the Bells, but the holiday has lost its meaning for Gobo.
Han llegado el Festival de las Campanas, pero para Gobo la fiesta ha perdido su sentido.