人間が住む「ホール」には年に1度死者がよみがえるめっちゃアガるイベントがあるんだってよ。
Caiman and Nikaido take part in the annual Night of the Living Dead. But before they can finish their mission, Shin and Noi show up to finish them.
Caiman e Nikaido participam da Noite dos Mortos-Vivos, mas Shin e Noi tentam matá-los antes que concluam a missão.
Caïman et Nikaïdo participent à la Nuit des Morts Vivants. Mais leur mission est interrompue quand Shin et Noi les retrouvent avec la ferme intention de les éliminer.
Cayman e Nikaido partecipano all'annuale Notte dei Morti Viventi, ma prima che possano finire la missione arrivano Shin e Noi a finire loro.
En Hole se celebra un evento anual que trae de vuelta a los muertos.
Caiman und Nikaido nehmen an der jährlichen Nacht der lebenden Toten teil. Aber bevor sie ihre Mission beenden können, tauchen Shin und Noi auf, um sie zu beenden.
홀의 어두운 하늘이 피로 물드는 밤. 1년에 한 번 찾아오는 '좀비의 날'이 왔다. 그리고 공포의 밤이 끝나기 전에 신과 노이가 나타난다. 카이만과 니카이도를 처리하러.
Несколько жителей Отверстия вооружаются для «Ночи живых мертвецов», ежегодного мероприятия, где бродячая магия заставляет мертвых экспериментов подниматься из могил в виде зомби, а местные священники превратили ночь в соревнование, предлагая призы для тех, кто сможет собрать достаточно металлические пластины от шеи зомби. Кайман, Никайдо и Во решают присоединиться к празднику. Менахили, Фудзита заставляет Ноя волшебным образом исцелить Эбису, прежде чем Шин ведет группу к Дыре, чтобы выследить Каймана и Никайдо.
Caiman en Nikaido doen mee aan de jaarlijkse Nacht van de Levende Doden. Maar voordat ze hun missie kunnen voltooien, duiken Shin en Noi op om hen uit te schakelen.
Feiticeiros confrontam Caiman em Hole, revelando novas pistas sobre seu passado.
