Jules entwickelt trotz schwacher Indizienlage den Verdacht, dass bei einem Schachturnier, an dem er teilnimmt, betrogen wird. Die Pfefferkörner sollen ihm am Finaltag des Turniers helfen, seine Vermutung zu überprüfen. Taara betrachtet Jules’ Theorie skeptisch, nimmt aber die Ermittlungen auf. Am Ende machen ausgerechnet Fariba und Pascal, zwischen denen Ehestreit und dicke Luft herrscht, gemeinsam eine entscheidende Entdeckung. Jules, so stellt sich heraus, hatte recht: Es gab einen Schachbetrug – nur ganz anders, als er dachte. (Text: ARD)