Dexter falls in love with a new girl at his school, but decides to impress her with poetry rather than science.
Dexter tombe amoureux d'une nouvelle élève à l'école, mais ne parvient pas à lui avouer ses sentiments pour elle.
Dexter ha una cotta per una compagna di classe e chiede a Dee Dee di conquistarla, ma senza successo.
Dexter zakochuje się w Marcelince i próbuje zdobyć jej serce.
Dexter fica perdidamente apaixonado por uma nova colega de escola. Para tentar conquistá-la, ele decide deixar a ciência de lado e focar no lado artístico, tentando impressionar a garota através de rimas e poesias, mas descobre que expressar sentimentos é muito mais complexo que fórmulas químicas.