Dexter and Mandark drill underground to expand their labs, but end up overlapping each other's work. They secretly devise a plan to destroy each other.
Dexter et Mandark creusent sous-terre afin de construire leur laboratoire respectif.
Dexter i Mandark planują zniszczenie laboratorium każdego z nich.
Dexter e Mandark decidem expandir seus laboratórios cavando o subsolo, mas acabam perfurando o mesmo lugar e misturando suas instalações. Forçados a dividir o espaço, eles iniciam uma guerra fria de sabotagem mútua enquanto tentam retomar o controle total do território subterrâneo.