Rannsókn á dauða Mariu Santos heldur áfram og dóttir hennar, Bela, byrjar að reyna að átta sig á brotum úr eigin fortíð og móður sinnar. Á sama tíma uppgötvar Soffía fyrstu vísbendingar sem benda til óþægilegra tengsla milli Maríu og þeirra sem hún treysti.