Sula, Pando and Bing discover a bird's nest while making a playhouse in the shed. They try to find the bird by being super quiet, and she flies into their playhouse. When Bing goes in to look for her, she flies out again; they can't both be in the playhouse at the same time. So Bing decides to give the shed to her until her chicks have all grown up.
Mae Swla, Pando a Bing yn darganfod nyth aderyn yn eu tŷ bach twt ond mae nhw'n sylweddoli nad ydynt i gyd yn gallu bod yno'r un pryd. Felly mae Bing yn penderfynu gadael i'r aderyn fod yno' am y tro.
Bing, Sula et Pando décident de jouer ensemble dans la petite cabane du jardin. Cependant, ils font une découverte surprenante : une maman oiseau a installé son nid à l'intérieur. Les trois amis doivent alors apprendre à être patients et respectueux.
