When a giant beetle steals D.O.R.I.S.'s brain, thinking it's a nut, Cosima and Big Lizard give chase through the forest. Big Lizard uses unique skills to rescue poor D.O.R.I.S.'s superbrain.
Lorsqu'un scarabée géant vole le cerveau de S.O.P.H.I.E., le prenant pour une noix, Cosima et Gros Lézard se lancent à ses trousses dans la forêt.
