Searching for a vital part of the ship that was lost during their crash-landing, Cosima and Big Lizard find Dunk stuck on a beach. They use science to save the day and make a new friend.
En pleine recherche d'une pièce nécessaire au vaisseau perdue au moment de l'atterrissage, Cosima et Gros Lézard croisent la route de Dunk, coincé sur une plage.