Lotta oppdager at Martin har gått videre og sender Nico og Sunniva ut for å spionere på hans nye flamme. Marie er fyllesyk, og får et uventet besøk.
Lotta discovers that Martin has moved on and sends Nico and Sunniva out to spy on his new flame. Marie is hungover and gets an unexpected visitor.