Max and JJ must try and secure passage to Marrakech through Syria - a country that hides a troubled past for JJ.
Die Verfolgungsjagd. Bei der Rückkehr nach Syrien entgleist JJ. Max kämpft darum, sein Geheimnis zu wahren. Die CIA ist hinter ihnen her. Alams Geduld wird auf die Probe gestellt.
Paluu Syyriaan sysää JJ:n raiteiltaan. Max kamppailee salaisuutensa kanssa.
Max y JJ deben intentar conseguir un pasaje hacia Marrakech a través de Siria, un país que oculta un pasado tormentoso para JJ.
Max et JJ sont contraints de tenter de rejoindre Marrakech en toute sécurité en traversant la Syrie, un pays qui cache un passé trouble à l'un d'eux. Pendant ce temps, Mark Ellis, ancien collègue de Cassie à la CIA, arrive en Syrie pour l'aider à appréhender les deux fugitifs.
