The race for Chief resident intensifies as Joan tasks Amy and Sonya with evaluating each other's case work. Amy tends to a politician with a disability. Sonya struggles to find a solution to her combative patient's abdominal pain. Michael's parents come to town.
Fare Well (Adiós)
La carrera por el puesto de jefe de residentes se intensifica cuando Joan encarga a Amy y Sonya que evalúen mutuamente su trabajo. Amy atiende a un político con una discapacidad. Sonya lucha por encontrar una solución al dolor abdominal de su combativo paciente. Los padres de Michael llegan a la ciudad.