Padre Pio

Padre Pio è una miniserie televisiva italiana del 2000, diretta da Carlo Carlei e prodotta da Angelo Rizzoli per Videotrade Audiovisivi. La miniserie, come la concorrente prodotta da Rai Padre Pio - Tra cielo e terra, è stata presentata in occasione della chiusura della causa di beatificazione del frate di Pietrelcina. La fiction ripercorre la vita del frate di Pietrelcina, dall'infanzia, all'ordinazione, alle stimmate, attraverso un lungo flashback, qui offertoci tramite un lungo interrogatorio da parte di un sacerdote. Tra gli interpreti principali Sergio Castellitto (Padre Pio dai 30 fino agli 80 anni), Jurgen Prochnow (nel ruolo del visitatore apostolico, che interrogherà Padre Pio), Flavio Insinna (Padre Paolino), Lorenza Indovina (Cleonice) e Roberto Chevalier (Padre Agostino Gemelli). Il soggetto e la sceneggiatura della serie sono di Massimo De Rita e Mario Falcone, con la collaborazione di Carlo Carlei e sono tratti dal bestseller Padre Pio - Un santo tra noi di Renzo Allegri.

1968-at írunk, amikor a híres szerzetest, Pio atyát a halálos ágyán láthatjuk. Egy vatikáni küldött érkezik hozzá, hogy meggyóntassa. A látogató a beszélgetés során betekintést nyer Pio atya életébe. Minél többet tud meg a haldoklóról, annál biztosabb benne, hogy szent emberrel van dolga. Láthatjuk a gyermek Piót, amikor megjelennek az első látomásai és a pillanatot, amikor elhatározza, életét Istennek és az egyháznak áldozza. 1918-ban, miután belép a szerzetesrendbe, megjelennek testén a keresztre feszített Jézus véres sebei, a stigmaták. A csodának hamar híre megy. Az egyház először fenntartással fogadja az esetet és a kapucinus szerzetes felettesei tíz évre megtiltják, hogy misét tartson. Az atya odaadó jótékony tevékenysége a szegényekért és a rászorulókért, illetve különleges jövendőmondó képessége (Karol Wojtylának, a későbbi II. János Pálnak is megjósolta a pápaságot) világszerte egyre nagyobb visszhangot kelt.

The poor Italian peasant boy Francesco already has visions of Jesus and Mary as a child, but the Devil visits him too. He, Francesco, is quite certain that he will become a priest. After entering the Capuchin Order it becomes clear that Padre Pio has powers which can not be explained rationally: he heals the sick, knows the names, problems and future of complete strangers.

La nuit du 22 septembre 1968, peu avant minuit, un visiteur apostolique frappe à la porte du couvent de San Giovanni Rotondo en Italie. Il veut avoir un dernier entretien avec le Padre Pio. Convaincu de la duperie autour des miracles attribués au vieux moine stigmatisé, il espère obtenir du Capucin à l'agonie une ultime confession qui révélerait au grand jour la supercherie. Padre Pio consent à lui raconter sa vie...

Padre Pío es una miniserie televisiva italiana del año 2000 dirigida por Carlo Carlei y producida por Angelo Rizzoli para Videotrade Audiovisivi. La miniserie, al igual que la competidora producida por la RAI “Padre Pio – Tra cielo e terra”, se presentó con motivo de la clausura de la causa de beatificación del fraile de Pietrelcina. La ficción recorre la vida del fraile de Pietrelcina, desde su infancia, pasando por su ordenación, hasta los estigmas, a través de un largo flashback, que aquí se nos ofrece a través de un largo interrogatorio de un sacerdote. El tema y el guion de la serie son obra de Massimo De Rita y Mario Falcone, con la colaboración de Carlo Carlei, y se basan en el bestseller “Padre Pío – Un santo tra noi”, de Renzo Allegri.

Italský životopisný film o lidovém světci, uctívaném italském kapucínu páterovi Piovi (l887-1968), který se stal známý na celém světě svou zbožností, pokorou, odvahou a trpělivostí. Jeho stigmata ho poznamenala na celý, dlouhý život. Ve filmu je zachycen jeho všední život v klášteře San Giovanni Rotondo. Zde ho navštěvovaly tisíce lidí se svými obtížemi, hledaly u něj útěchu a radu. V příběhu je zachyceno mnoho dramatických momentů, které odrážejí i naše problémy a jeho výpovědi nutí člověka zamyslet se a pokusit se pochopit něco, co se občas nedá racionálně vysvětlit. A takové byly i jeho Kristovy rány, které nepochopila ani oficiální církev a zakázala mu kněžskou činnost. Přesto pokračoval ve své práci - nešťastné lidi léčil, předpovídal jim budoucnost, konal zázraky. Na prahu smrti byl Vatikánem rehabilitován, roku 1999 jej Jan Pavel II. pontifikoval a 16. 6. 2002 byl ve Vatikánu Janem Pavlem II. svatořečený na asi největší slavnosti všech dob.