Squad 19 is pulled into a big raid. Nick and Ben clash over a politically explosive DUI while Isabelle and Nick find common ground when Theo starts to act out.
| Name | Type | Role | |
|---|---|---|---|
| Jesse McKeown | Writer | ||
| Claude Legault | Writer | ||
| Réal Bossé | Writer | ||
| Jocelyn Deschênes | Executive Producer |